Nominal suffixes
In this lesson, we will learn about some common nominal suffixes. For ease of reference, we will discuss these suffixes in alphabetical order:
Unless we mention otherwise, none of these suffixes cause any sound changes.
अ इन् क तम तर तस् ता त्व मत् मय य वत्
a in ka tama tara tas tā tva mat maya ya vat
-a
Also known as: aṇ
-a often creates adjectives that mean “descending from X” or “of X.” Usually, we strengthen the stem's first vowel to the strongest level. And if the stem ends in -a, we remove the last -a:
कुरु + अ → कौरव
kuru + a → kaurava
descending from Kuru; a Kauravaइन्द्र + अ → ऐन्द्र
indra + a → aindra
of Indra
-in
Also known as: ini̐
-in (feminine: -inī) creates adjectives that mean “characterized by X.” If the stem ends in -a, we remove the last -a.
योग + इन् → योगिन्
yoga + in → yogin
yoga → characterized by yoga; a yogiयोग + इनी → योगिनी
yoga + inī → yoginī
yoga → a female yogi; a yogini
-ka
-ka often creates stems that mean “a little X” or “a dear X”:
पुत्र + क → पुत्रक
putra + ka → putraka
son → little son, dear son
-tama
Also known as: tamap, gha
-tama (feminine: -tamā) creates adjectives that mean “most X”:
बलवत् + तम → बलवत्तम
balavat + tama → balavattama
strong → strongest
-tara
Also known as: tarap, gha
-tara (feminine: -tarā) creates adjectives that mean “more X”:
सुन्दर + तर → सुन्दरतर
sundara + tara → sundaratara
beautiful → more beautiful
-tas
Also known as: tasi̐
-tas creates an uninflected word that means “from X.” Due to sandhi, it becomes -taḥ:
अग्नि → अग्नितः
agni → agnitaḥ
fire → from the fire
-tā
Also known as: tal
-tā creates feminine nouns that maen “X-ness” or “the state of being X”:
योग्य + ता → योग्यता
yogya + tā → yogyatā
useful, appropriate → utility, propriety
-tva
-tva has the same meaning as tā, but it creates neuter stems:
अमर + त्व → अमरत्व
amara + tva → amaratva
immortal → immortalityसम + त्व → समत्व
sama + tva → samatva
same, even → sameness, evenness, equanimity
-mat
Also known as: matu̐p
-mat (feminine: -matī) creates adjectives that mean “possessing X” or “characterized by X.” Certain stems use -vat instead. See our notes on -vat for details.
हनु + मत् → हनुमत्
hanu + mat → hanumat
jaw → characterized by (prominent) jaws; Hanuman
-maya
Also known as: mayaṭ
-maya (feminine: -mayī) creates adjectives that mean “made of X”:
हिरण्य + मय → हिरण्यमय
hiraṇya + maya → hiraṇyamaya
gold → made of gold, golden
-ya
-ya creates neuter nouns with an abstract sense. Usually, we strengthen the stem's first vowel to the strongest level:
सदृश → सादृश्य
sadṛśa → sādṛśya
similar (to) → similarity
-vat
Also known as: vatu̐p
-vat (feminine: -vatī) has the same meaning as -mat. We use -vat if the stem ends in m or a, or if it has m or a as its next-to-last letter:
भग + वत् → भगवत्
bhaga + vat → bhagavat
(a is the last letter)लक्ष्मी + वत् → लक्ष्मीवत्
lakṣmī + vat → lakṣmīvat
(m is the next-to-last letter)
Review
Sanskrit has many more nominal suffixes. But these are the most common.